Услуги MQB Восток
Русификация автомобилей VAG из Китая
Переводим приборную панель и бортовой компьютер на русский язык до выдачи автомобиля. Услуга входит в стоимость под ключ для каждого автомобиля, который привозим.
Зачем нужна русификация
Автомобили для китайского рынка настроены на китайский язык: приборная панель, предупреждения, меню настроек. Английский часто доступен, но не везде и не полностью. Русификация превращает автомобиль в понятный для водителя: все показания, сообщения и подсказки читаются на родном языке.
Что именно переводим
- Цифровую приборную панель: показания, предупреждения, бортовой компьютер, настройки автомобиля.
- Проекционный дисплей, если он есть.
- Меню помощников водителя, которые выводятся на панель.
Мультимедийную систему переключаем на английский. Русского языка в китайских прошивках нет, а замена прошивки лишает систему части функций и может нарушить работу камер и парктроников, поэтому её не делаем.
Как это происходит
Русификация делается на этапе подготовки автомобиля к выдаче, вместе с детейлингом. На срок доставки не влияет. При выдаче вы сами проверяете панель: включаем зажигание и листаем меню.
Для каких моделей доступна
Для всех современных Audi, Volkswagen и Škoda на платформе MQB, которые мы привозим: A3L, Q3, Lamando L, Golf, Tayron, T-Roc, Octavia PRO, Karoq и остальных. Для моделей вне каталога уточняем возможность до заказа.
Как мы работаем
Один маршрут.
Одна команда.
Вы выбираете автомобиль. Мы организуем каждый следующий шаг.
Знакомимся
Заявка и консультация. Обсуждаем ваши пожелания.
Подбираем
Модель, бюджет, цвет и комплектация.
Оформляем
Договор, согласование сметы и предоплата.
Выкупаем
Проверяем, выкупаем и готовим к отправке.
Готовим
Русификация, детейлинг и финальная подготовка.
Доставляем
Организуем путь до вашего города.
Выдаём ключи
Выдача и сопровождение постановки на учёт.
Для автомобилей, которые привозим под ключ, она входит в смету. Отдельной оплаты нет.
Ничего. Приборная панель на русском, мультимедиа на английском.
Нет. Перевод приборной панели не затрагивает блоки управления двигателем и коробкой, все системы работают штатно.
Мы этого не делаем: существующие перепрошивки лишают систему части функций и не всегда стабильны. Навигацию и музыку удобно использовать через смартфон.
Русификация: города
Начнём с вашего запроса
VAG, который говорит по-русски.
Расскажите, какой автомобиль ищете. Привезём его с русифицированной панелью и посчитаем стоимость под ключ.